Portret kobiety w ogniu

Złota trzydziestka – 2019 rok w kinie i na kanapie z książką

Podsumowania czas już przekroczyć próg. Przez większość 2019 roku miałam 30 lat, w związku z tym top roku zamknę w tej liczbie: 15 najlepszych filmów i 15 najlepszych książek. Z ostatnio przyjętych przeze mnie rzeczy, najmocniej rezonuje mi w głowie „Byli sobie raz” Marii Konwickiej. Nigdy nie ukrywałam słabości do twórczości jej ojca (filmowej, książek […]

i-zulawski-wywiad-rzeka

Piotr Kletowski, Piotr Marecki, Andrzej Żuławski „Żuławski. Wywiad rzeka”

Pierwsze wydanie wywiadu rzeki Piotra Kletowskiego i Piotra Mareckiego z Andrzejem Żuławskim, opublikowane wówczas pod nazwą „Żuławski. Przewodnik Krytyki Politycznej”, ukazało się w 2008 roku. Osiem lat po premierze ostatniego filmu autora, „Wierności” (2000), twórczość Żuławskiego miała być na nowo odkryta przez widzów festiwalu Nowe Horyzonty, zaś książkowy wywiad był swoistym dopełnieniem jego retrospektywy. Znaczenie […]

5c39e392cd_mowa-okl-mala

Michel Leiris „Mowa słowa. Szkice o literaturze”

Polskiemu czytelnikowi twórczość Michela Leirisa dawkowana jest bardzo powoli. Dotychczas przetłumaczono w całości jedynie trzy jego dzieła: „Wiek męski”, wydany po raz pierwszy w 1972 roku, „Lustro tauromachii”, które miało premierę w 1999 roku, oraz „Noce bez nocy i kilka dni bez dnia” z 2011 roku. Trochę lepiej jest z monografiami autora. W 2010 roku […]

sroga

Raymond Queneau „Sroga zima”

„Sroga zima” jest kolejną po wydanej w 2014 roku „Psiej trawce” i późniejszej o dwa lata „Niedzieli życia” udaną próbą przybliżenia polskiemu czytelnikowi prozy Raymonda Queneau. Cieszy fakt, iż po raz kolejny za pierwszym polskim przekład jego powieści stoi Hanna Igalson-Tygielska, osoba, która nie tylko świetnie czuje język francuskiego autora, ale także rozumie jego wrażliwość […]

evolution2

Horror młodzieńczej seksualności

Nie trzeba być fanem horrorów, by wiedzieć, że seksualność, szczególnie nastoletnich bohaterów, jest ważnym tematem stale powracającym w kolejnych filmach z tego gatunku. Flagowym przykładem są slashery, w których pierwszymi ofiarami mordercy są osoby najbardziej swobodne seksualnie, a przeżyć udaje się jedynie dziewiczej final girl, stroniącej od używek i romansów. Slasher to rodzaj horroru, który […]

Angélique Litzenburger i Samuel Theis

Wywiad z Angélique Litzenburger i Samuelem Theisem

“Party girl” to historia sześćdziesięcioletniej pracownicy nocnego klubu, która stoi przed szansą odmienienia dotychczasowego życia. Przyjmuje oświadczyny emerytowanego górnika, jednak stabilizacja i konieczność godzenia się na kompromisy zdają się być zbyt dużym wyzwaniem dla jej niepokornego charakteru. Czy dojrzała kobieta o osobowości nastolatki będzie potrafiła dostosować się do społecznych schematów? Tym, co w “Party girl” […]

schwob

Żywoty urojone i inne prozy (2016)

„Żywoty urojone i inne prozy” Marcela Schwoba, jedno z ostatnich wydawnictw PIW-u w 2016 roku, jak klamra spina zeszłoroczne odkrycia Instytutu. Skromny objętościowo tom zawiera w sobie mrok i dekadentyzm końca XIX wieku, przywołujący na myśl „Opium” Gézy Csátha, oraz igranie z literacką fikcją, obecne w „Centurii” Giorgia Manganellego. W przeciwieństwie do dzieł dwóch nowoodkrytych […]

ewa jutra

Ewa jutra (2015)

„Ewa jutra” Villiersa de l’Isle-Adama to jeden z tych tytułów, po które rzadko się sięga, jednak dużo czyta się na ich temat. Ta powieść z końca XIX wieku, która często pojawia się przy okazji omawiania tematu sztucznego człowieka, dość szybko, bo już w 1922 roku, doczekała się przekładu na język polski. Obecnie dostęp do tego […]

burgelin

Claude Burgelin: Georges Perec (2014)

Twórczości Georgesa Pereca poświęcono niezliczoną ilość tekstów krytycznych, esejów i prac naukowych. Wśród najważniejszych warto wymienić monografię „The Poetics of Experiment. A Study of The Work of Georges Perec” autorstwa Warrena Motte’a, biografię „Georges Perec. Life In Words” Davida Bellosa oraz krytyczne dzieła takich „perekologów”, jak Bernard Magné, Philippe Lejeune, Manet van Monfransa, Michel Sirvent. […]

Patrick Modiano, Paris, 2007

Przejechał cyrk (2014)

Kiedy w październiku Akademia Szwedzka przedstawiła swój werdykt, wielu krytyków i czytelników nie kryło swojego zdziwienia. Literacką Nagrodę Nobla otrzymał Patrick Modiano, pisarz, który nie jest tak rozpoznawalny jak Alice Munro, Mario Vargas Llosa czy Herta Müller. Mówi się nawet, że to autor znany i ceniony jedynie we Francji, co jest jednak dość sporym nadużyciem. […]