"

Blog jest nie tylko opowieścią o kontrkulturze, kinie, malarstwie i książkach, ale też moim sposobem na egzorcyzmowanie własnych demonów.

tv

Więcej kina w zwolnionym tempie

Złota trzydziestka – 2019 rok w kinie i na kanapie z książką

Podsumowania czas już przekroczyć próg. Przez większość 2019 roku miałam 30 lat, w związku z tym top roku zamknę w tej liczbie: 15 najlepszych filmów i 15 najlepszych książek. Z ostatnio przyjętych przeze mnie rzeczy, najmocniej rezonuje mi w głowie „Byli sobie raz” Marii Konwickiej. Nigdy nie ukrywałam słabości do twórczości jej ojca (filmowej, książek […]

Piotr Kletowski, Piotr Marecki, Andrzej Żuławski „Żuławski. Wywiad rzeka”

Pierwsze wydanie wywiadu rzeki Piotra Kletowskiego i Piotra Mareckiego z Andrzejem Żuławskim, opublikowane wówczas pod nazwą „Żuławski. Przewodnik Krytyki Politycznej”, ukazało się w 2008 roku. Osiem lat po premierze ostatniego filmu autora, „Wierności” (2000), twórczość Żuławskiego miała być na nowo odkryta przez widzów festiwalu Nowe Horyzonty, zaś książkowy wywiad był swoistym dopełnieniem jego retrospektywy. Znaczenie […]

Literatura inspiruje sztukę: Piotr Lutyński – rzeźba i art-obiekt

„Literatura inspiruje sztukę” to cykl wystaw w Galerii Intymnej, w którym pokazywane dzieła sztuki odwołują się do tekstu literackiego. Relacje między mediami eksplorują prace czterech artystów. Pierwszym jest Bartłomiej Skawski, autor tworzący tkaniny i kolaże. W projekcie odwołał się do „Autoportretu odczuwalnego” Mirona Białoszewskiego, szczególnie akcentując fragment wiersza – „Ze wszystkich znajomych twarzy najmniej pamiętam […]

Gyula Krúdy „Miasto uśpionych kobiet”

Gyula Krúdy zdaje się być najbardziej cenionym węgierskim pisarzem. Czytając kolejne publikacje, powstające przy okazji premiery polskiego tłumaczenia „Miasta uśpionych kobiet”, łatwo zauważyć, że autor budzi powszechny zachwyt wśród krytyków (z Krzysztofem Vargą na czele!), czytelników oraz literatów. Noblista Imre Kertész w wywiadach przyznawał się do stałej lektury dzieł Krúdyego, którego sportretował w „Dzienniku galernika”. […]

Michel Leiris „Mowa słowa. Szkice o literaturze”

Polskiemu czytelnikowi twórczość Michela Leirisa dawkowana jest bardzo powoli. Dotychczas przetłumaczono w całości jedynie trzy jego dzieła: „Wiek męski”, wydany po raz pierwszy w 1972 roku, „Lustro tauromachii”, które miało premierę w 1999 roku, oraz „Noce bez nocy i kilka dni bez dnia” z 2011 roku. Trochę lepiej jest z monografiami autora. W 2010 roku […]

Raymond Queneau „Sroga zima”

„Sroga zima” jest kolejną po wydanej w 2014 roku „Psiej trawce” i późniejszej o dwa lata „Niedzieli życia” udaną próbą przybliżenia polskiemu czytelnikowi prozy Raymonda Queneau. Cieszy fakt, iż po raz kolejny za pierwszym polskim przekład jego powieści stoi Hanna Igalson-Tygielska, osoba, która nie tylko świetnie czuje język francuskiego autora, ale także rozumie jego wrażliwość […]